ホーム | リロード | 新規 | 一覧 | 単語検索 | 最終更新 | ヘルプ

【 イタリア 】

　FW

• ガッツィ　→　マウリツィオ・ガンツ
• グランチェアーニ　→　フランチェスコ・グラツィアーニ
• クンティ　→　ブルーノ・コンティ
• ショーリー　→　ジョゼッペ・シニョーリ
• シメオネ　→　マルコ・シモーネ
• スキレッチ　→　サルバトーレ・スキラッチ
• スピアジオ　→　アンジェロ・スキアビオ
• ゾリ　→　ジャンフランコ・ゾラ
• ビアネリ　→　ジャンルカ・ヴィアリ
• ピオール　→　シルビオ・ピオラ
• ビッテゴ →　ロベルト・ベッテガ
• ビュスビー　→　ダリオ・ヒュブナー
• マサロッティ　→　ダニエレ・マッサーロ
• マンティリ　→　ロベルト・マンチーニ
• メッツァーノ　→　ジュゼッペ・メアッツァ
• ラバナッシュ　→　ファブリツィオ・ラバネッリ
• リーベ　→　ルイジ・リーバ
• ロゼイ　→　パオロ・ロッシ

　MF

• アルベルツ　→　デメトリオ・アルベルティーニ
• アントニオーロ　→　ジャンカルロ・アントニオーニ
• オレウリ　→　ガブリエレ・オリアリ
• コンタ　→　アントニオ・コンテ
• ジャンベーラ　→　ジャンニ・リベラ
• タマージ　→　ダミアーノ・トンマージ
• タラダリ　→　マルコ・タルデッリ
• ディフランクリン　→　エウゼビオ・ディ・フランチェスコ
• ブリービオ　→　アンジェロ・ディ・リービオ ?
• モンテイロ　→　フランチェスコ・モリエーロ

　DF

• カベラーニ　→　アントニオ・カブリーニ
• ジャントーレ　→　クラウディオ・ジェンティーレ
• シレオ　→　ガエタノ・シレア
• バンチ　→　フランコ・バレージ
• ファケットー　→　ジャシント・ファケッティ
• フェリーラ　→　チーロ・フェラーラ
• ベルガミ　→　ジュゼッペ・ベルゴミ
• ベナーリ　→　アントニオ・ベナリーボ
• ホロバティ　→　フルビオ・コロバティ

　GK

• オリビネリ　→　アルド・オリビエリ
• ゾンガ　→　ワルター・ゼンガ
• ドフ　→　ディノ・ゾフ
• マルゲ　→　ルカ・マルケジャーニ

【 オランダ 】

　FW

• エンセンブリーク　→　ロベルト・レンセンブリンク
• オッフェルス　→　マルク・オーフェルマルス
• バステン　→　マルコ・ファン・バステン
• キースケンス　→　ヨハネス･ヤコブス･ニースケンス
• ネップ　→　ヨニー・レップ

　MF

• グラーフ　→　ヨハン・クライフ
• ファンデンバーグ　→　ヘラルド・ファネンブルグ
• フォーリット　→　ルート・グーリット（フリット）
• ヨンス　→　ヴィム・ヨンク
• ラークセン　→　フェルナンド・リックセン
• リッカート　→　フランク・ライカールト
• R.デムール　→　ロナルド・デ・ブール
• コク → フィリップ・コクー

　DF

• クルーマン　→　ロナルト・クーマン
• ニーマン　→　アルツール・ニューマン
• バーリン　→　バリー・フルスホフ
• バーン　→　アリー・ハーン
• F.デムール　→　フランク・デ・ブール
• ベルリスゲン　→　ビム・レイスベルヘン
• ルクロール　→　ルート・クロル

　GK

• ヤングバルート　→　ヤン・ヨングブルード

【 ドイツ 】

　FW

• K.ルンゲ　→　カールハインツ・ルンメニゲ
• キルスティ　→　ウルフ･キルシュテン
• クリスチャン　→　ユルゲン・クリンスマン
• G.ミューレン　→　ゲルト・ミュラー
• コーフェン　→　エドモント・コーネン
• ズーラー　→　ウーベ・ゼーラー
• バビッチ　→　フレディ・ボビッチ
• ビリヤコフ　→　オリバー・ビアホフ
• ファッチャー　→　クラウス・フィッシャー
• ベルフェンダイン　→　ベルント・ヘルツェンバイン
• リード　→　カールハインツ・ リードレ
• ルベルジュ　→　ホルスト・ルベッシュ
• ワルサー　→　フリッツ・ヴァルター
• ヴァラー　→　ルディ・フェラー

　MF

• エッフェルバーグ　→　シュテファン・エフェンベルグ
• グラゴスキー　→　ユルゲン・グラボウスキー
• ゲスター　→　マリオ・バスラー
• シェスター　→　ベルント・シュスター
• ネットァー　→　ギュンター・ネッツァー
• H.ミューレン　→　ハンジ・ミュラー
• バンコフ　→　ライナー・ボンホフ
• フーラー　→　ヘルムート・ハーラー
• フィンケン　→　トルシュテン・フィンク
• フェスター　→　トーマス・ヘスラー
• フラーエ　→　ハインツ・フローエ
• ブライナー　→　ハウル・ブライトナー
• ベラート　→　ウォルフガング・オベラート
• メーレ　→　アンドレアス･メラー
• ライター　→　シュテファン･ロイター
• リンドバーグ　→　ピエール・リトバルスキー
• ルンバルト　→　ギド・ブッフバルト
• レーネス　→　ウルリッヒ・ヘーネス
• ブラーメ → アンドレアス・ブレーメ

　DF

• アウゲンテーラー　→　クラウス・アウゲンターラー
• カロツ　→　マンフレート・カルツ
• コーワン　→　ユルゲン・コーラー
• シュベルケンバック　→　ゲオルク・シュバルツェンベック
• シュリンガー　→　カールハインツ・シュネリンガー
• トール　→　オラフ・トーン
• バウアー　→　フランツ・ベッケンバウアー
• フェルター　→　カールハインツ・フェルスター
• ブリューガー　→　ハンス・ペーター・ブリーゲル
• ヘルミ　→　トーマス・ヘルマー
• ボクツ　→　ベルティ・フォクツ
• マティアス　→　マティアス・ザマー
• マリウス　→　ローター・マテウス
• ライター　→　シュテファン・ロイター
• ラーツ　→　ウーベ・ラーン

　GK

• オルコナー　→　ボド・イルクナー
• カーワン　→　オリバー・カーン
• カフカ　→　アンドレアス・ケプケ
• シューマイヤー　→　ハラルド・シューマッハー
• メーヤー　→　ゼップ・マイヤー

【 イングランド 】

　FW

• C.サルトン　→　クリス・サットン
• ウィーナン　→　リアム・ウィーラン
• グリーンス　→　ジミー・グリーブス
• ソニー　→　トム・フィニー
• チャールズ　→　ボビー・チャールトン
• ハート　→　ロジャー・ハント
• マリッシュ　→　スタンレー・マシューズ
• ディッグ　→　ディヴィッド・ペッグ
• トレジャー　→　トレバー・フランシス
• レス・ファーナンド　→　レス・ファーディナンド
• レッカー　→　ゲリー・リネカー
• テイマー　→　トミー・テイラー

　MF

• M.ジャーンズ　→　マーク・ジョーンズ
• エールマン　→　エディ・コールマン
• エドガー　→　ダンカン・エドワーズ
• ガッシュ　→　ポール・ガスコイン
• クロスワデル　→　クリス・ワドル
• ケルガン　→　ケビン・キーガン
• プレット　→　デイヴィッド・プラット
• マクマナラ　→　スティーブ・マクマナマン
• レドラック　→ ジェイミー・フランク・レドナップ
• ロブセン　→　ブライアン・ロブソン

　DF

• アダムスカ　→　トニー・アダムス
• キートン　→　マーティン・キーオン
• ジェント　→　ジェフ・ベント
• ジャック　→　ジャッキー・チャールトン
• バレスター　→　ギャリー・パリスター
• ビャルン　→　ロジャー・バーン
• モーア　→　ボビー・ムーア
• ルボー　→　グレアム・ル・ソー
• ロート　→　ビリー・ライト

　GK

• クレメント　→　レイ・クレメンス
• サルトン　→　ピーター・シルトン
• ジーマン　→　デイヴィッド・シーマン
• バング　→　ゴードン・バンクス

【 フランス 】

　FW

• コプ　→　レイモン・コパ
• フォンテイン　→　ジュスト・フォンテーヌ
• ベガリー　→　クリストフ・デュガリー
• ロットー　→　ドミニク・ロシュトー
• ピエール → ジャン・ピエール・パパン

　MF

• カンター　→　エリック・カントナ
• ジュリアス　→　アラン・ジレス
• ジョルカフ　→　ユーリ・ジョルカエフ
• デュキャナン　→　ジャン・ティガナ
• デュジャルダン　→　ディディエ・デシャン
• ブッチ　→　エマヌエル・プティ
• ボゴレリチ　→　アラン・ボゴシアン
• ミシェル　→　ミシェル・プラティニ
• ラムース　→？（サブリ・ラムシは実在でいたので違う模様）
• ルイーズ　→　ルイス・フェルナンデス

　DF

• アムロノス　→　マニュエル・アモロス
• デサビ　→　マルセル・デザイー
• ブランドー　→　ロラン・ブラン

【 スペイン 】

　FW

• キサ　→　キコ
• サリヴァン　→　フリオ・サリナス
• バトラゲーニョ　→　エミリオ・ブトラゲーニョ
• ファント　→　フランシスコ・ヘント
• ミッチー　→　ミッチェル

　MF

• カミロ　→　ホセ・ルイス・カミネロ
• ガルディ　→　ジョゼップ・グァルディオラ
• フェレリオ　→　アルベルト・フェレール
• フラルド　→　フラン
• ルイーザ　→　ルイス・スアレス
• ルイス・エンリカ　→　ルイス・エンリケ

　DF

• シエロ　→　フェルナンド・イエロ
• セルゴ　→　セルジ・バルファン
• ナジル　→　ミゲル・アンヘル・ナダル

　GK

• ザモラ　→　リカルド・サモラ
• スビレッタ　→　アンドニ・スビサレッタ

【 ポルトガル 】

　FW

• エスタシオ　→　エウゼビオ

　MF

• ソウザ　→　パウロ・ソウザ
• ヒュットレ　→　パウロ・フットレ

　DF

• フェルナンデズ　→　フェルナンド・コウト

【 北アイルランド 】

　FW

• ベルファスト　→　ジョージ・ベスト

　MF

• ブランター　→　ダニー・ブランチフラワー
• ホワイトナイト　→　ノーマン・ホワイトサイド

　GK

• ジャニング　→　パット・ジェニングス

【 スコットランド 】

　FW

• ジャストン　→　ジミー・ジョンストン
• デルグリッシュ　→　ケニー・ダルグリッシュ
• ラー　→　デニス・ロー

　MF

• プロミナー　→　ビリー・ブレムナー

【 ウェールズ 】

　FW

• ジョールズ　→　ジョン・チャールズ
• スパーク　→　マーク・“スパーキー”・ヒューズ

【 アイルランド 】

　MF

• ブリーディ　→　リアム・ブラディ
• パグラー　　→　ポール・マグラー

【 クロアチア 】

　FW

• スカル　→　ダボル・スーケル（シュケル）
• ブラノビッチ　→　ゴラン・ブラオビッチ
• ボバシッチ　→　アレン・ボクシッチ

　MF

• プロシキ　→　ロベルト・プロシネツキ
• ボロン　→　ズボニミール・ボバン
• ララトビッチ　→　ミラン・ラパイッチ
• ズサニッチ → スタニッチ
• アルニ → ロベルト・ヤルニ

　DF

• ビミッチ　→　スラベン・ビリッチ

　GK

• ディラッチ　→　ドラゼン・ラディッチ

【 セルビア・モンテネグロ 】

　FW

• イェルロビッチ　→　ドラゼン・イェルコビッチ
• ジェイッチ　→　ドラガン・ジャイッチ
• ビヤトビッチ　→　プレドラグ・ミヤトビッチ
• ラビチェビッチ　→　デヤン・サビチェビッチ

　MF

• スコイトビッチ → ドラガン・ストイコビッチ

　GK

• キュラリィ　→　イヴィカ・クラリィ

【 ベルギー 】

　FW

• ノリス　→　リュック・ニリス

　MF

• シフォン　→　ビンツェンツォ・シーフォ
• ビルマッツ　→　マルク・ヴィルモッツ

　DF

• ベイツ　→　エリック・ゲレツ

　GK

• ポフ　→　ジャン・マリー・パフ
• パドローム　→　ミシェル・プロドーム

【 デンマーク 】

　FW

• アランセン　→　アラン・シモンセン（ズィーモンセン）
• ゴルケーア　→　プレベン・エルケーア・ラルセン
• B.ニストロップ　　→　ブライアン・ラウドルップ
• ピブルセン　→　ヘンリク・ペデルセン

　MF

• M.ニストロップ　→　ミカエル・ラウドルップ

　DF

• モルセン →　モアテン・オルセン

　GK

• シュマイゼン　→　ピーター・シュマイケル

【 スウェーデン 】

　FW

• K.アンデルセン　→　ケネト・アンデション
• ヘムロン　→　クルト・ハムリン
• ダーウィン　→　マルティン・ダーリン

　MF

• インテション　→　クラス・インゲション
• ブロマン　→　トマス･ブロリン

　DF

• アンデルセン　→　パトリック・アンデション
• ギルビー　→　ヨハン・ミャルビー

　GK

• トラマリン　→　トーマス・ラベリ

【 ノルウェー 】

　MF

• レオナード　→　オイヴィンド・レオナルドセン

　DF

• ベルゲー　→　ヘニング・ベルグ

【 ロシア 】

　FW

• イワコフ　→　ワレンチン・イワノフ
• ムハイルチェンコ　→　アレクセイ・ミハイリチェンコ
• フレンコ　→　オレグ・サレンコ

　MF

• カルニー　→　バレリー・カルピン
• モストロ　→　アレクサンダー・モストボイ

　DF

• オルフコ　→　ヴィクトル・ オノプコ

　GK

• ヤロン　→　レフ・ヤシン

【 ウクライナ 】

　FW

• ブラノフ　→　イゴール・ベラノフ
• ブロヘン　→　オレグ・ブロヒン

　DF

• ルイージ　→　オレグ・ルジニー？

【 グルジア 】

　DF

• ティゼーバ　→　アレクサンデル・チバーゼ

【 チェコ 】

　FW

• ステラルビー → スクラビー
• ネジェドニー　→　オルドジフ・ネイェドリー

　MF

• カレルスキー　→　カレル・ポボルスキー
• デイブル　→　ラデク・ベイブル
• ヨセプスト　　→　ヨゼフ・マソプスト

　DF

• コバレツ　→　ヤゼク・コバネツ

【 スロベニア 】

　MF

• ザフビッチ　→　ズラトコ・ザホビッチ

【 ハンガリー 】

　FW

• コシテュ　→　シャーンドル・コチシュ
• ブガイ　→　ラズロ・ブダイ
• プストス　→　フェレンツ・プスカシュ
• フンバルト　→　フローリアン・アルベルト
• ベネット　→　フェレンツ・ベネ

　MF

• ティゴール　→　ゾルタン・チボール
• ヒゼブチ　→　ナーンドル・ヒデクチ

　GK

• グロスキー　→　ジュラ・グロシチ

【 ルーマニア 】

　FW

• タジ　→　ゲオルゲ・ハジ

　MF

• ドラゴミレスク　→　イリエ・ドミトレスク

　DF

• ポポスフ　→　ゲオルゲ・ポペスク

　GK

• ステローネ　→　ボグダン・ステレア

【 ポーランド 】

　FW

• ラコ　→　グジェゴシ・ラトー

　GK

• ミノフスキー　→　ヤン・トマシェフスキー

【 オーストリア 】

　MF

• ヘルツシュ　→　アンドレアス・ヘルツォーク

　DF

• フュルブリンガー　→　ウォルフガング・ファイヤージンガー

【 ブルガリア 】

　FW

• ストニコフ　→　フリスト・ストイチコフ

【 トルコ 】

　FW

• ハカンソン　→　ハカン・シュクル

　DF

• ビュルツ　→　ビュレント・コルクマズ

【 モロッコ 】

　MF

• ラッジ　→　ムスタファ・ハッジ